top of page
English
e169e3af3d3c0badbb938a553ed63f56.jpg

Sacrament of Holy Orders & Religious Life

 

"Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.” 

Matthew 28:19-20

The apostles had the important mission of spreading the news about Jesus.

​

Today the pope and bishops have been called and chosen to continue Jesus’ work; they are successors to the apostles.

All members of the Church participate in the priesthood of all believers through Baptism. However, some men are called to serve Jesus and the Church today through the celebration of the Sacrament of Holy Orders. Through their leadership in the Church, they help continue Jesus’ presence on earth in the tradition of the apostles.

​

Those who are called to be priests are ordained through the Rite of Ordination. In celebrating this Rite, men receive a permanent spiritual mark, called a character, signifying that they represent Jesus’ presence in the Church.  There are three levels of participation in the Sacrament of Holy Orders: as bishop, as priest (from presbyter, which is Greek for “elder”), and as deacon.

​

A bishop receives the fullness of the Sacrament of Holy Orders. He is the head or Ordinary of the local church. The local area entrusted to him is called a diocese. A bishop is also a member of the episcopal college: this is all the bishops who, with the pope, guide the Church.

​

Priests serve the community in various ways. They may be called to serve in their dioceses or as religious order priests, carrying out the mission of a particular religious community. They preside at liturgies, preach, administer the sacraments, counsel people, serve as pastors, and teach.

​

Deacons help and serve bishops by serving the needs of the Church, proclaiming the gospel, teaching and preaching, baptizing, witnessing marriages, and assisting the priest celebrant at liturgies.  Deacons are ordained for service in the Church. There are deacons who are studying to become priests. There are deacons that include married men who are called to remain deacons for life and to serve the Church in this capacity.

​

Priests receive the Sacrament of Holy Orders in the Rite of Ordination. The bishop lays his hands on the head of the candidate and says a prayer asking for the outpouring of the Holy Spirit. In one part of the rite, the candidate lies in front of the altar while the Litany of the Saints is sung or recited. In another part of the rite, a priest’s hands are anointed with chrism. In the rite for a bishop, the new bishop’s head is anointed.

​

By virtue of our Baptism, we are called to a vocation to serve and proclaim the Good News of Jesus Christ in our lives. Some are called to single life, others to marriage, and still others to priesthood and religious life. Ultimately, this vocation is as unique as the person who is gifted with it.

 

In particular, discerning a priestly or religious vocation can be a challenge, especially when others, even those close to us, may not be encouraging. Candidates for the priesthood should exemplify the following:

 

  • A love for the Catholic faith

  • Generosity

  • A desire to help other people

  • A personal relationship with God

  • A capacity and desire to learn

  • A respect for other people

  • Openness to other cultures and ethnic groups

  • Ability to work collaboratively

  • Good social skills

  • The ability to enjoy one's own company and a variety of friendships

  • The courage to take risks

  • A healthy self-image

  • The ability to state an opinion that might differ from that of others

  • Devotion to prayer

 

If you would like to speak to someone about a priestly or religious vocation, please call the Office for Vocations at the Diocese of Fresno at (559) 488-7424 or via email: vocations@dioceseoffresno.org 

​

​

​

​

Sacramento de las Ordenes Sagradas y Vida Religiosa

​

"Por lo tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a obedecer todo lo que les he ordenado. Y seguramente estoy con ustedes siempre, hasta el fin de la era ".

Mateo 28: 19-20

​

Los apóstoles tenían la importante misión de difundir las noticias sobre Jesús.

​

Hoy el Papa y los obispos han sido llamados y elegidos para continuar la obra de Jesús; Son sucesores de los apóstoles.

 

Todos los miembros de la Iglesia participan en el sacerdocio de todos los creyentes a través del Bautismo. Sin embargo, algunos hombres están llamados a servir a Jesús y a la Iglesia hoy a través de la celebración del Sacramento de las Ordenes Sagradas. A través de su liderazgo en la Iglesia, ayudan a continuar la presencia de Jesús en la tierra en la tradición de los apóstoles.

​

Los que son llamados a ser sacerdotes son ordenados a través del Rito de Ordenación. Al celebrar este Rito, los hombres reciben una marca espiritual permanente, llamada carácter, lo que significa que representan la presencia de Jesús en la Iglesia. Hay tres niveles de participación en el Sacramento de las Ordenes Sagradas: como obispo, como sacerdote (del presbítero, que en griego significa “anciano”) y como diácono.

Un obispo recibe la plenitud del sacramento de las órdenes sagradas. Él es el jefe u ordinario de la iglesia local. El área local confiada a él se llama diócesis. Un obispo también es miembro del colegio episcopal: son todos los obispos que, con el Papa, guían a la Iglesia.

​

Los sacerdotes sirven a la comunidad de varias maneras. Pueden ser llamados a servir en sus diócesis o como sacerdotes de órdenes religiosas, llevando a cabo la misión de una comunidad religiosa en particular. Presiden las liturgias, predican, administran los sacramentos, aconsejan a las personas, sirven de pastores y enseñan.

Los diáconos ayudan y sirven a los obispos sirviendo las necesidades de la Iglesia, proclamando el Evangelio, enseñando y predicando, bautizando, presenciando matrimonios y ayudando al sacerdote celebrante en las liturgias. Los diáconos están ordenados para servir en la Iglesia. Hay diáconos que estudian para ser sacerdotes. Hay diáconos que incluyen hombres casados ​​que son llamados a seguir siendo diáconos de por vida y servir a la Iglesia en esta capacidad.

​

Los sacerdotes reciben el sacramento de las órdenes sagradas en el rito de la ordenación. El obispo pone sus manos sobre la cabeza del candidato y dice una oración pidiendo el derramamiento del Espíritu Santo. En una parte del rito, el candidato se encuentra frente al altar mientras se canta o recita la letanía de los santos. En otra parte del rito, las manos de un sacerdote están ungidas con crisma. En el rito para un obispo, se unge la cabeza del nuevo obispo.

En virtud de nuestro Bautismo, somos llamados a una vocación para servir y anunciar la Buena Nueva de Jesucristo en nuestras vidas. Algunos están llamados a la vida soltera, otros al matrimonio, y otros al sacerdocio y la vida religiosa. En última instancia, esta vocación es tan única como la persona que está dotada con ella.

​

En particular, discernir una vocación sacerdotal o religiosa puede ser un desafío, especialmente cuando otros, incluso aquellos que están cerca de nosotros, pueden no ser alentadores. Los candidatos para el sacerdocio deben ejemplificar lo siguiente:

​

  • Un amor por la fe católica.

  • Generosidad.

  • Un deseo de ayudar a otras personas.

  • Una relación personal con Dios.

  • Una capacidad y deseo de aprender.

  • Un respeto por las demás personas.

  • Apertura a otras culturas y grupos étnicos.

  • Capacidad para trabajar en colaboración.

  • Buenas habilidades sociales.

  • La posibilidad de disfrutar de la propia compañía y de una variedad de amistades.

  • El coraje de asumir riesgos.

  • Una autoimagen sana.

  • La capacidad de expresar una opinión que podría diferir de la de otros.

  • Devoción a la oración.

 

Si desea hablar con alguien sobre una vocación sacerdotal o religiosa, llame a la Oficina para las Vocaciones en la Diócesis de Fresno al (559) 488-7424 o por correo electrónico: vocations@dioceseoffresno.org.

Spanish
bottom of page